Boldly Going Coffee, Enterprise, ALVisit report: space, vibe, and menu at a veteran-owned café near Fort Novosel.